Technische Fachübersetzung durch muttersprachliche Fachübersetzer
Technische Fachübersetzungen in allen Sprachen und Fachgebieten
Seit unserer Gründung im Jahr 2007 sind Fachübersetzungen ein Schwerpunkt unserer Arbeit. Wir übersetzen Bedienungsanleitungen und andere technische Dokumente, medizinische Gutachten, Verträge, Firmenbuchauszüge und Vieles mehr in über 100 Sprachen.
Unser Ziel ist es, unsere Kunden mit einer makellosen technischen Fachübersetzung zu überzeugen. Wir stehen Ihnen jederzeit für alle technischen Fachübersetzungen, für alle Fachgebiete zur Verfügung!
Fachübersetzer in den unterschiedlichsten Spezialgebieten für technische Fachübersetzungen
Natürlich beherrscht kein Fachübersetzer alle Fachgebiete gleichzeitig. Beim Fachübersetzungsdienst OnlineLingua können Sie sich darauf verlassen, dass wir für Ihr Übersetzungsprojekt stets Fachübersetzer auswählen, die sich dank ihrer fachlichen Qualifizierung und Erfahrung in dem jeweiligen Fachgebiet perfekt für Ihren Übersetzungsauftrag eignen. Wir garantieren gleichbleibend hohe Qualität durch die Einhaltung strenger Qualifikationskriterien bei der Auswahl unserer Fachübersetzer. Alle technischen Fachübersetzungen in alle Sprachen werden von akademisch ausgebildeten Fachübersetzern angefertigt, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen, ausgezeichnete Kenntnisse der Ausgangs- und Zielsprache haben sowie mit der Terminologie und den sprachlichen Gepflogenheiten des jeweiligen Fachgebiets bestens vertraut sind. Jede von unseren Fachübersetzern angefertigte technische Fachübersetzung wird auf Vollständigkeit, grammatikalische Korrektheit, stilistische Angemessenheit und terminologische Konsistenz überprüft.
Fachübersetzung & Fachübersetzer in allen Sprachen und Fachgebieten!
Unsere Fachübersetzer verfolgen die von Ihnen vorgegebenen Kommunikationsziele und dabei werden auch Tonalität und Stilniveau in die gewünschte Übersetzung übernommen. Neben der korrekten sprachlichen Umsetzung sorgen wir auch dafür, dass alle technischen Fachübersetzungen die landestypische und kulturelle Spezifikation Ihrer Zielgruppe bzw. des Ziellandes berücksichtigen. In unserem Team arbeiten Fachübersetzer für verschiedene Sprachkombinationen, z.B.:
- Fachübersetzer für die technische Fachübersetzung Englisch ↔ Deutsch
- Fachübersetzer für die technische Fachübersetzung Französisch ↔ Deutsch | Englisch
- Fachübersetzer für die technische Fachübersetzung Tschechisch ↔ Deutsch | Englisch
- Fachübersetzer für die technische Fachübersetzung Slowakisch ↔ Deutsch | Englisch
- Fachübersetzer für die technische Fachübersetzung Italienisch ↔ Deutsch | Englisch
- Fachübersetzer für die technische Fachübersetzung Arabisch ↔ Deutsch | Englisch
Am häufigsten fertigen wir eine technische Fachübersetzung ins Englische oder aus dem Englischen an. Natürlich bieten wir nicht nur die technischen Fachübersetzungen für Englisch, sondern auch von vielen anderen Fremdsprachen ins Deutsche und umgekehrt an. Alle Sprachkombinationen sind möglich!
Professionelle Fachübersetzungen vom Fachübersetzungsdienst OnlineLingua
Unser Fachübersetzungsdienst OnlineLinuga spezialisiert sich auf:
- technische Fachübersetzungen (Bedienungsanleitungen, technische Dokumentation, Datenblätter)
- juristische Fachübersetzungen (Kaufverträge, Arbeitsverträge, Allgemeine Geschäftsbedingungen
- Fachübersetzung von wirtschaftlichen Texten / Finanzübersetzungen (Handelsabschlüsse, Bilanzen)
- Fachübersetzung und Lokalisierung von Websites / Homepages
Dateiformate für technische Fachübersetzungen
Technische Fachübersetzungen können durch Fachübersetzer in den unterschiedlichsten Dateiformaten angefertigt werden. Dies können Standard-Formate wie Word, Excel oder Powerpoint sein. Wir unterstützen Sie aber auch in ausgefalleneren Dateiformaten, die weniger verbreitet sind.
Preis für Ihre Fachübersetzung von unseren technischen Fachübersetzern
Mehrere Faktoren spielen für die Preiskalkulation Ihrer technischen Fachübersetzung eine Rolle. Dazu zählen, neben der Ausgangs- und Zielsprache, der Umfang sowie das konkrete Dateiformat. Wir erstellen Ihnen gerne ein kostenloses und unverbindliches Angebot für Ihre Fachübersetzungen. Sollten Sie eine Angebotserstellung für technische Fachübersetzungen wünschen, können Sie uns jederzeit telefonisch, per E-Mail oder über unser Anfrageformular kontaktieren.
OnlineLingua bietet Ihnen für Fachübersetzungen ein rasches Service, auch in Nachtstunden!
Wir stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung! Überzeugen Sie sich von dem hohen Qualitätsniveau unserer Fachübersetzungen und Fachübersetzer.
Wir freuen uns darauf, Sie bei technischen Fachübersetzungen unterstützen zu dürfen.
Haben Sie Fragen zum Thema technische Fachübersetzungen & Fachübersetzer? Melden Sie sich gerne bei uns!
Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder rufen Sie uns an! Das Team des Übersetzungsbüros OnlineLingua berät Sie gerne.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage für die technischen Fachübersetzungen!
