Französisch-Lektorat und Französisch-Korrektur durch muttersprachliche Lektoren
Wir sind Experten für wissenschaftliche Arbeiten und bieten wir als internationaler Sprachdienstleister Lektorate und Korrekturen von Abschlussarbeiten sowohl in deutscher als auch in französischer Sprache an. Ebenso ist die Bearbeitung in allen anderen gewünschten Sprachen möglich.
Immer wieder werden wir auch bezüglich einer Französisch-Korrektur bzw. eines Lektorates von Diplomarbeiten in französischer Sprache kontaktiert, welche wir natürlich jederzeit gerne übernehmen. Unsere muttersprachlichen Lektoren und Übersetzer übernehmen diese Aufträge jederzeit gerne.
Korrektur | Lektorat verschiedener Textsorten auf Französisch
Kompetente Französisch-Korrekturen und Französich-Lektorate
Grundsätzlich ist festzuhalten, dass jede Art von Textsorte einem Korrekturlesen unterzogen werden sollte, wenn beabsichtigt wird, den Text zu veröffentlichen. Wir bieten Ihnen beispielweise Korrekturen und Lektorate auf Französisch von folgenden universitären Abschlussarbeiten an:
- Korrektur | Lektorat Französisch von Dissertationen
- Korrekturlesen auf Französisch von Diplomarbeiten
- Korrektur | Lektorat Französisch von Masterthesis
- Korrektur | Lektorat Französisch von Bachelorarbeiten
- Korrekturlesen auf Französisch von wissenschaftlichen Publikationen
Ebenso unterstützen wir immer wieder Schriftsteller, wenn es um das Korrekturlesen von Romanen oder sonstigen Prosawerken geht.
Was gehört zur Französisch-Korrektur und zum Französisch-Lektorat
Eine Französisch-Korrektur beginnt zunächst mit der Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik und darüber hinaus wird korrigiert, was noch fehlerhaft ist. Im Französisch-Lektorat achtet der muttersprachliche Lektor auch auf Verständlichkeit und Stringenz der Argumentation und den Stil. Wichtig ist ihm auch, dass Sätze nicht unnötig verschachtelt oder viel zu lang sind. Der Lektor greift vorsichtig ein, er ändert dabei aber den Inhalt des Textes nicht. Schließlich formuliert der Lektor beim Französisch-Lektorat bzw. bei der Französisch-Korrektur eine Rückmeldung zum Text, in der er seine professionelle Meinung zur Qualität des Textes darstellt.
Französisch-Korrektur & Französisch-Lektorat Ihrer Abschlussarbeit für alle Studienrichtungen
Die Korrekturen bzw. Lektorate von Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Doktorarbeiten usw. werden von qualifizierten Lektoren und Übersetzern durchgeführt. Ein routinierter Übersetzer verfügt über Kenntnisse in sehr vielen Fachbereichen, da diese den beruflichen Alltag ausmachen. Beispiele für Fachbereiche, für die oft Lektorate in französischer Sprache angefragt werden, sind:
- Französisch Lektorat & Korrektur einer wissenschaftlichen Arbeit im Wirtschaftsbereich
- Französisch Lektorat & Korrektur einer wissenschaftlichen Arbeit in Romanistik
- Französisch Lektorat & Korrektur einer wissenschaftlichen Arbeit im Bereich Kunst & Kultur
- Französisch Lektorat & Korrektur einer wissenschaftlichen Arbeit im Bereich Management
Wenn Sie uns Ihre Arbeit per Mail oder über das Anfrageformular auf unserer Homepage schicken, erhalten Sie umgehend einen Kostenvoranschlag für die Korrektur bzw. das Lektorat. Sie erhalten einen raschen Service und einen günstigen Preis.
Kosten eines Lektorates oder einer Korrektur auf Französisch
Im Rahmen Ihrer Anfrage für eine Französich-Korrektur oder ein Französich-Lektorat können wir schon den Aufwand abschätzen. Sie erhalten rasch und unkompliziert eine Preisinformation für die Korrektur und | oder das Lektorat Ihrer Arbeit auf Französisch. Ferner können wir Ihnen die voraussichtliche Bearbeitungsdauer nennen.