Soudní překlad vysvědčení a diplomu zhotovený u nás i přímo v zahraničí
Požadují po Vás vysokoškolský diplom v cizích jazyce? Nebo jste dosáhli vysokoškolského titulu v zahraničí a doklad o vzdělání potřebujete mít v češtině? Či potřebujete soudní překlad maturitního vysvědčení z důvodu navazujícího zahraničního univerzitního studia?
Pak se na nás neváhejte obrátit. Soudní překlad diplomu či vysvědčení poskytujeme ze | do všech jazyků v různých jazykových kombinacích.
Naše soudní překlady vysvědčení a diplomů provádí je ti nejlepší a nejzkušenější soudní překladatelé a rodilí mluvčí s několikaletou praxí.
Pro naše klienty jsme flexibilní a poskytujeme řešení, která jim přinesou užitek. Proto Vám zajistíme soudní překlad vysvědčení a diplomu zhotovený i přímo v zahraničí a tím budete mít jistotu, že Vám soudní překlad diplomu či vysvědčení v cizině bez obav přijmou. Vše u nás vyřídíte na jednom místě, bez zbytečných dalších náležitostí a vyřizování!
Úřední překlad se soudním ověřením a kulatým razítkem - mnoho názvu pro jeden druh překladu
Všechny tyto názvy znamenají v podstatě jedno a to samé. Jen se těmto překladům v průběhu času začalo říkat různými názvy. Například soudní překlady (překlady se soudním ověřením, soudně ověřené překlady) proto, že je vykonává soudní překladatel. Dále překlad vysvědčení či diplomu s kulatým razítkem právě proto, že se soudní překlad opatřuje kulatým razítkem. A úřední překlad diplomu, vysvědčení (úředně ověřený překlad) díky tomu, že se překládají úřední dokumenty úřední cestou.
Soudní (soudně ověřený) překlad vysvědčení & překlad diplomu českých i zahraničních
Diplom či vysvědčení je listina, která potvrzuje, že daná osoba absolvovala určitý typ / etapu vzdělání či určitý druh školení, výcviku apod. Soudní překlad diplomu či vysvědčení, často označován termíny jako "soudně ověřený překlad, úřední překlad, překlad se soudním ověřením, úředně ověřený překlad, překlad s kulatým razítkem" - je překladem vyhotoveným soudním překladatelem / tlumočníkem, který zajišťuje správnost a úplnost textu k překladu. Popisuje situaci, kdy potřebujete doložit přeložené oficiální listiny v jiném státě. Proto Vám rádi zajistíme soudní (soudně ověřený) překlad Vašeho diplomu či vysvědčení zhotovený i přímo v zahraničí a tím budete mít jistotu, že Vám soudní překlad v cizině bez obav přijmou. Vše u nás vyřídíte na jednom místě, bez zbytečných dalších náležitostí a vyřizování!
Z čeho se soudní (soudně ověřený) překlad vysvědčení, diplomu skládá?
Dokument, který je soudně přeložen, obsahuje originální listinu v původním jazyce (či jeho notářsky ověřenou kopii) a přeložený text listiny. Soudně ověřený překlad vysvědčení, diplomu je vždy opatřen soudní doložkou s otiskem kulatého razítka překladatele stvrzujícím, že soudní překlad vysvědčení či diplomu doslovně souhlasí s originálem. Všechny tři výše zmíněné části jsou spojeny notářským způsobem (pečeť a trikolóra).
Takový úřední (úředně ověřený) překlad vysvědčení & diplomu znamená, že jej cílová země může bez obav přijmout a listina je pravá.
Soudní (soudně ověřený) překlad a nejčastěji překládané diplomy a vysvědčení
Úřední překlad, překlad vysvědčení a diplomu se soudním ověřením a kulatým razítkem
V rámci našich překladatelských služeb realizujeme soudní (soudně ověřené) překlady těchto diplomů a vysvědčení:
- soudní (soudně ověřený) překlad vysokoškolských diplomů
- soudní (soudně ověřený) překlad univerzitních diplomů
- soudní (soudně ověřený) překlad diplomů o absolvování nejrůznějších vzdělávacích akcí, školení, instruktáží
- soudní (soudně ověřený) překlad certifikátů
- soudní překlad maturitního vysvědčení
- soudní překlad vysvědčení o státní doktorské zkoušce
- soudní překlad vysvědčení o státní rigorózní zkoušce
- soudní překlad vysvědčení o absolutoriu
- překlad se soudním ověřením ročníkových vysvědčení
- úřední překlad vysvědčení o závěrečné zkoušce a výuční list
- úřední (úředně ověřený) překlad vysvědčení o státní jazykové zkoušce
Soudně ověřené překlady a úředně ověřené překlady diplomů a vysvědčení ze | do všech cizích jazyků!
Překlady s kulatým razítkem provádíme ze | do všech cizích jazyků. Jedná se například o tyto jazykové kombinace:
- soudní (soudně ověřené) překlady diplomů a vysvědčení čeština - němčina
- úřední (úředně ověřené) překlady diplomů a vysvědčení čeština - angličtina
- soudní překlady diplomů a vysvědčení angličtina - němčina
- překlady s kulatým razítkem diplomů a vysvědčení čeština - italština
- soudní překlady diplomů a vysvědčení čeština - latina
- úřední překlady diplomů a vysvědčení čeština - polština a jiné...
Pro soudní překlady, (ověřené) překlady diplomů a vysvědčení nabízíme všechny možné jazykové kombinace!
Expresní soudní (soudně ověřený) překlad diplomu či vysvědčení
Naše překladatelská agentura exceluje svou rychlostí. Jsme kdykoliv připraveni přijmout a vyřídit Vaši poptávku. Váš soudní překlad diplomu či vysvědčení provedeme expresně například do 24-48 hodin. Soudně ověřený překlad vysvědčení či diplomu poskytujeme online nebo poštou.
Postup jak získat soudní (soudně ověřený) překlad vysvědčení či diplomu?
Soudní a úřední překlad vysvědčení a diplomu si můžete objednat jednoduše online prostřednictvím našeho formuláře či e-mailem. Samozřejmě jsme Vám k dispozici rovněž osobně či telefonicky. Stačí nám poslat oskenovaný originální dokument. Vaši bezplatnou cenovou nabídku pro soudní překlad vysvědčení či diplomu obdržíte do 15 minut. Po odsouhlasení cenové nabídky, Vám dokument přeložíme, opatříme úředním kulatým razítkem a pošleme e-mailem či poštou na Vámi zvolenou adresu. Soudně ověřený překlad, úřední překlad diplomu - tak získáte velmi snadno.