Profesionální překlady tetování a překlady jména bez ostudy
Chcete si nechat udělat tetování v jazyce jako je například arabština, hebrejština apod.? Nebo snad toužíte konkrétně po čínském tetování či máte slabost pro latinská přísloví?
Pak se na nás neváhejte obrátit. Váš překlad tetování vyhotoví zkušený překladatel - rodilí mluvčí s dlouholetou praxí. Nespolehejte se na různé online překladače, vždyť tetování máte na celý život!
Kromě překladu tetování můžete využít rovněž naší službu "překlad jména". Vaše jméno Vám přeložíme do všech světových jazyků.
Překlad tetování, překlad jména a jejich obliba
V dnešní době je velice oblíbené právě tetování, které často vyjadřuje nějakou osobní myšlenku či velmi oblíbený je překlad jména. Nejčastěji zhotovujeme překlad jména a tetování do angličtiny, latiny, arabštiny, čínštiny hebrejštiny či jiného asijského jazyka. Mnoho lidí považuje styly cizokrajného písma za velice atraktivní a přitažlivé.
Jak dochází k špatnému či chybnému překladu tetování a překladu jména
K chybě překladu tetování dochází zejména:
- tehdy, pokud se dotyčný nechá tetovat v zahraničí a neovládá místní řeč (obvykle se vrací s nápisem, který vlastně nepožadoval),
- v nekvalifikovaném salonu, kde tetují například čínské znaky, o kterých nemají ponětí, co vlastně znamenají,
- tehdy, pokud si zájemce o tetování najde znaky sám, například v online překladačích.
Nejčastější chybou překladu tetování a jména do čínštiny, arabštiny, angličtiny či latiny je chybějící písmeno či nevhodně zvolená fráze. Špatný překlad tetování dokáže napáchat obrovskou škodu a to nejen finanční, ale zejména osobnostní.
Proč si objednat překlady tetování a překlad jména u nás?
U našich překladatelských služeb oceňují naši zákazníci především:
- profesionální špičkový výkon díky týmu odborníků a rodilých mluvčích s mnohaletými zkušenostmi
- velmi příznivé ceny a bezplatná cenová kalkulace překladu tetování a překladu jména
- online služby, dosažitelnost nepřetržitě 24 hodin denně
- vyhotovení překladu tetování či překladu jména v expresních termínech
Pokud si chcete vytetovat například své čínské jméno, vyhotovíme Vám překlad jména v čínštině pouze pro Vás. Rovněž nám můžete zaslat návrh či fotografii již vytetovaných znaků a my Vám je přeložíme.
Překlad tetování podle Vašeho přání
Nabízíme překlady tetování a překlady jmen ze | do všech cizích jazyků. Nejčastěji poptávané jsou tyto jazyky:
- překlady tetování z | do latiny - překlad jména do latiny
- překlady tetování z | do čínštiny - překlad jména do čínštiny
- překlady tetování z | do arabštiny - překlad jména do arabštiny
- překlady tetování z | do japonštiny - překlad jména do japonštiny
- překlady tetování z | do thajštiny - překlad jména do thajštiny
- překlady tetování z | do hebrejštiny - překlad jména do hebrejštiny
- překlady tetování z | do angličtiny - překlad jména do angličtiny a jiné...
Způsob objednání překladu jména či tetování
Zašlete nám:
- obrázek svého tetování a my Vám ho přeložíme do češtiny
- jméno, slovo, slovní spojení, větu v češtině a my Vám zpět zašleme překlad do vybraného jazyka i s výslovností
Důvěřujte naši překladatelské agentuře OnlineLingua, která má s jazyky dlouholeté zkušenosti. S poptávkou překladu tetování a překladu jména nás můžete kontaktovat e-mailem nebo prostřednictvím našeho formuláře. Samozřejmě jsme Vám k dispozici rovněž osobně či telefonicky. Vaši bezplatnou cenovou nabídku pro překlady tetování a překlad jména obdržíte okamžitě.