Překlad lékařské a propouštěcí zprávy a posudků od roku 2007
Profesionální překlady lékařských a propouštěcích zpráv poskytujeme od roku 2007. Překládáme lékařské zprávy, propouštěcí zprávy a posudky do více než 100 jazyků v nejrůznějších jazykových kombinacích. V rámci našich překladatelských služeb jsou samozřejmostí i jazykové korektury a překlady lékařských zpráv mezi dvěma cizími jazyky.
Překlady lékařských, propouštěcích zpráv a posudků jsou jednou z nejsložitějších oblastí v překladatelství. Tyto zprávy obsahují často pouze větné fragmenty, značné množství lékařských termínů a zkratek. To vyžaduje nejenom znalosti této problematiky, ale i zkušenosti a cit pro správnou volbu odborných výrazů v cílovém jazyce. Překlad lékařské zprávy a překlad propouštěcí zprávy vyhotovují překladatelé - rodilí mluvčí s lékařským vzděláním a v souladu se svojí odbornou kvalifikací a tím Vám garantujeme nejvyšší odbornou úroveň všech lékařských překladů. Překlad lékařské, propouštěcí zprávy představuje druh překladu, u kterého není prostor pro chyby!
Překlad lékařské, propouštěcí zprávy a posudků: překlady vypracované lékařskými odborníky
Zaručujeme Vám skutečně precizní překlady lékařských a propouštěcích zpráv. Kvalitu překladatelských služeb garantujeme výběrem překladatelů, lékařů dle konkrétního oboru, specializace a účelu překladu. Proto náš tým tvoří odborníci a specialisti z nejrůznějších oborů. Najdete u nás překladatele, kteří jsou rodilí mluvčí, lékaři zaměření například na kardiologii, chirurgii, pediatrii, imunologii, farmakologii, stomatologii a onkologii.
Dbáme na dodržování předepsané lékařské terminologie a pečlivě ji kontrolujeme. Každý překlad lékařské a propouštěcí zprávy a posudků kontrolujeme z hlediska úplnosti, gramatické správnosti, stylistické a terminologické konzistence.
Překlad lékařské zprávy, posudků - překlad propouštěcí zprávy ze |do všech světových jazyků z různých oborů!
Lékařské, propouštěcí zprávy a posudky překládáme zejména v těchto jazycích:
- překlad lékařské, propouštěcí zprávy z | do angličtiny
- překlad lékařské, propouštěcí zprávy z | do němčiny
- překlad lékařské, propouštěcí zprávy ze | do slovenštiny
- překlad lékařské, propouštěcí zprávy z | do polštiny
- překlad lékařské, propouštěcí zprávy z | do italštiny
- překlad lékařské, propouštěcí zprávy z | do ruštiny a jiné...
Rovněž se specializujeme na přímé překlady lékařských a propouštěcích zpráv mezi cizími jazyky. Jedná se například o tyto jazykové kombinace:
- překlady lékařských, propouštěcích zpráv z němčiny do angličtiny & z angličtiny do němčiny
- překlady lékařských, propouštěcích zpráv z němčiny do italštiny & z italštiny do němčiny
- překlady lékařských, propouštěcích zpráv z angličtiny do francouzštiny & z francouzštiny do angličtiny
- překlady lékařských, propouštěcích zpráv z angličtiny do španělštiny & ze španělštiny do angličtiny
- překlady lékařských, propouštěcích zpráv z angličtiny do ruštiny & z ruštiny do angličtiny a jiné...
Překlad lékařské zprávy, propouštěcí zprávy obsahuje obvykle tyto náležitosti:
- současný stav pacienta
- anamnézu
- výsledky laboratorních a specifických vyšetření
- diagnostické výsledky
- léky užívané pacientem a odezvu pacienta na léky
- a řadu dalších položek ...
Překladům lékařských a propouštěcích zpráv a posudků věnujeme náležitou pozornost
Stále přemýšlíte, kdo vyhotoví Váš překlad lékařské zprávy? Ozvěte se nám s Vašimi požadavky, rádi Vám pomůžeme. Důvěřujte naši překladatelské agentuře, která má s překlady lékařských a propouštěcích zpráv dlouholeté zkušenosti.
Objednejte si překlad lékařské zprávy a překlad propouštěcí zprávy u nás - můžete nás kontaktovat osobně, telefonicky, e-mailem nebo prostřednictvím našeho formuláře. Nezávaznou cenovou kalkulaci Vám zašleme do 15 minut. V oblasti překladů lékařských a propouštěcích zpráv usilujeme o to, aby jsme Vám byli pevnou oporou.
