Beglaubigte Übersetzung von Zeugnissen

- einfach, schnell und kostengünstig -

Möchten Sie beispielweise Ihre Abiturzeugnisse/Maturazeugnisse, Arbeitszeugnisse und Schulzeugnisse übersetzen und beglaubigen lassen?

Kein Problem!

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen Zeugnisübersetzungen in allen Sprachen.

 

Zeugnisübersetzung mit Beglaubigung und Überbeglaubigungen

Es handelt sich hier um eine Übertragung eines Zeugnisses beispielweise von der Deutschen in die Spanische, Englische oder Italienische Sprache und umgekehrt, welche in genauer Übereinstimmung mit dem Original erfolgt und deren Richtigkeit durch den Stempel bestätigt wird, der an der Übersetzung angebracht ist. Diese Bestätigung ist in spanischer, englischer oder italienischer Sprache abgefasst, somit auch in anderen Ländern amtgsgültig.

Für manche Staaten wie zum Beispiel in Brasilien, Dominikanische Republik, Mauritius, afrikanische Staaten, Argentinien, Chile, Peru oder Bolivien, ist es nötig, beglaubigte Übersetzungen von verschiedenen Ämtern und Behörden überbeglaubigen zu lassen. Dies betrifft in der Regel die Personaldokumente. Wir beraten Sie diesbezüglich gerne und erledigen für Sie alle nötigen Schritte und Behördenwege. Sie erhalten bei uns eine beglaubigte Übersetzung, die in allen Staaten gültig ist.

 

Gerichtlich vereidigte und beeidigte Übersetzer/Gerichtsdolmetscher

Welche Zeugnisse müssen von einem allgemein beeidigten Übersetzer beglaubigt werden?

  • Arbeitszeugnis, Leistungsbeurteilung, Befähigungszeugnis, Attest
  • Schulzeugnis, Reifeprüfungszeugnis, Maturazeugnis, Abiturzeugnis

Verlauf einer Zeugnisübersetzung mit Beglaubigung?

Sie senden uns Ihre zu übersetzenden Zeugnisse per Fax oder eingescannt per E-Mail, auf dem gleichen Weg erhalten Sie von uns ein kostenloses Angebot.

Dazu benötigen wir folgende Informationen von Ihnen:

  • Ausgangssprache und Zielsprache für die Übertragung
  • Für welchen Staat soll die Beglaubigung gültig sein?
  • gewünschter Liefertermin und Ihren Namen und Telefonnummer

© 2007 - 2015 onlinelingua.com, created weirich.cz