Wann sind beglaubigte Übersetzungen Rumänisch - Deutsch erforderlich?
- Für Hochzeiten werden Geburtsurkunden und Ehefähigkeitszeugnisse benötigt
- Für Firmengründungen wird eine gültige Version des Firmenbuchauszugs benötigt
- Für Bewerbungen wird ein Strafregisterauszug benötigt
Natürlich gibt es noch viele weitere Anlässe, für die beglaubigte Übersetzungen Rumänisch - Deutsch benötigt werden.
Ist jeder Übersetzer berechtigt, gerichtlich beglaubigte Übersetzungen Rumänisch - Deutsch anzufertigen?
Nein, eine beglaubigte Übersetzung Rumänisch - Deutsch darf ausschließlich von einem gerichtlich beeidigten, ermächtigten Übersetzer & Gerichtsdolmetscher ausgeführt werden. Dieser bestätigt mit einem Beglaubigungsvermerk, seinem Rundsiegel und seiner Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung. Ein ermächtigter | beeidigter Übersetzer & Gerichtsdolmetscher wird durch das Gericht ernannt und vereidigt.
Sie erhalten bei uns eine beglaubigte Übersetzung Rumänisch - Deutsch, die in allen Staaten der Welt gültig ist.
Wie lange dauert eine beglaubigte Übersetzung Rumänisch & Deutsch ?
Allgemein verhält es sich so, dass ab Auftragserteilung die beglaubigte Übersetzung in 2-3 Tagen bei Ihnen ist. Das gilt für einfache Urkunden oder kurze Bestätigungen. Die Übersetzung an sich dauert einen Tag, dann wird diese auf die Post gebracht und der Postweg beträgt 1-2 Tage. Bei längeren Texten oder komplexeren Aufträgen ist natürlich auch die Dauer der Übersetzung länger. Die postalische Versendung ist nötig, da Sie eine Version benötigen, bei der der Ausgangstext mit der beglaubigten Übersetzung untrennbar zusammengeheftet wird.
In manchen Fällen ist es auch möglich, vorab eine Version der beglaubigten Übersetzung Rumänisch - Deutsch per E-Mail zu schicken. Wenn Sie das wünschen, sagen Sie uns Bescheid! Wir tun unser Möglichstes, um alle Wünsche zu erfüllen.
Ihr Ansprechpartner für eine amtlich beglaubigte Übersetzungen Rumänisch - Deutsch
Sie haben noch Fragen zur beglaubigten / beeidigten Übersetzung der Sprachkombination Rumänisch - Deutsch?
Dann kontaktieren Sie uns per E-Mail oder rufen Sie uns an! Das Team des Übersetzungsbüros OnlineLingua berät Sie gerne. Unser Ziel ist, Ihnen die beglaubigten Übersetzungen Rumänisch - Deutsch zu Kosten anzubieten, die einem fairen Preis entsprechen.
Fordern Sie noch heute ein unverbindliches Angebot für Ihre beglaubigte Übersetzung Rumänisch an.
